自2006年11月18日在北京首演以来，由黄磊、孙莉、何炅、喻恩泰、雷悦、等联袂主演的内地版《暗恋桃花源》群星闪耀，历经百余场演出“锤炼”后，成为话剧舞台上引人瞩目的经典。2009年7月4日至5日，一直热度不减的《暗恋桃花源》将首度登陆深圳大剧院，再次呈现古今悲喜交错的舞台奇遇。

这部被《纽约时报》等国内外媒体评价为“中国当代最受欢迎的舞台剧”，以其“戏中戏”和跌宕起伏的戏剧结构赢得了无数观众的热爱和追捧。前一秒钟还在落泪，后一秒钟却在开怀大笑，悲剧与喜剧在同一个舞台上呈现，这就是《暗恋桃花源》的奇妙之处。多年来丁乃竺、金士杰、李立群，乃至林青霞的精彩演绎，让这个悲喜交集的故事始终迷人。而全部由内地明星出演的内地版，无疑在新的时代引来更新的畅想。 

《暗恋桃花源》本身就是一场精彩的“乾坤大挪移”。《暗恋》和《桃花源》两台戏，在排练的时候争夺同一个舞台。现代悲剧掺杂古代喜剧，暮年的江滨柳怀念着记忆中的白色山茶花云之凡，武陵人老陶演绎着与老婆春花及袁老板的离合悲欢。

《暗恋》一剧，描述东北青年江滨柳与云南女子云之凡于上海相恋。抗战后，云之凡预备返回昆明过年，行前两人相约于黄浦江外滩公园见面。经此一别，却阔别五十余年，不曾相遇。江滨柳垂暮之年，身患绝症，偶然得到云之凡早已来台消息，决定登报寻人。数日之后，云之凡登门，早已各自婚嫁的两人相对，不胜唏嘘。

《桃花源》一剧，叙述老陶、春花贫贱夫妻失和，春花与袁老板外遇。老陶失望之余，决定离家捕鱼，以图出路。他偶然误入桃花源中，竟遇一对白衣男女，与袁老板、春花全然相肖。老陶于桃花源中住下，却不住思念春花，决意返家偕其同来。返回武陵后老陶发现，春花与袁老板早育有一子，生计艰难，相互怨对。她面对老陶的出现，惊恐不已，亦不愿随其同去。老陶无奈，独自又行离去。

《暗恋》的悲怆之中饱含着温暖，《桃花源》的热闹之中却暗含悲凉。两种看似完全无关的人生，拼贴在一起，却有了一种难以言说、复杂而苦涩的况味。在悲剧中绽放出喜剧的荒诞，在喜剧中升华出悲剧的情怀。观众在别人的故事里流自己的眼泪，在可笑可闹的情节中感受可怜可悲，余韵颇堪玩味。

中国国家话剧院是中华人民共和国的国家表演艺术团体，于2001年12月25日在中国青年艺术剧院和中央实验话剧院的基础上组建成立。剧院集中了一批优秀的话剧舞台艺术人才和影视艺术人才，是一个继承传统、努力进取、富于探索、追求高水平话剧表演艺术、创造话剧艺术精品的基地。剧院现任院长赵有亮。

赖声川，台湾著名戏剧导演，美国加州大学伯克利分校戏剧学博士，创立戏剧工作室“表演工作坊”，编导舞台剧27部、电影两部、电视影集三百集、剧场作品22部。以《那一夜，我们说相声》开创台湾舞台剧市场；以《我们一家都是人》开创即兴时事电视市场。近日，在大陆出版了《赖声川的创意学》，并筹拍大陆版《暗恋桃花源》话剧。

赖声川的创意学不是一般的“脑力激荡”训练，他觉得创意来自智慧和方法，人人都有与生俱来的创意，但是创意也不会凭空产生，生活中的固有模式和标签阻碍了创意源泉的上升。